Fluoroscopy-guided endoscopic procedure